English-Danish translations for marathon

maratonDet er en maraton, ikke en sprint, men jeg er sikker på, at det vil lykkes til sidst. This is a marathon not a sprint, but I am sure that we will succeed in the end. Det ville resultere i maratonløb med op til 72 timers arbejde. Marathons of up to 72 hours on duty would result. Det er et maraton, som kun vil tage fart i forbindelse med De Olympiske Lege 2008. This is a marathon that will only gain impetus in the context of the 2008 Olympics.
maratonløbJeg er faktisk enig med hr. Hatzidakis i, at de alle har gennemført et maratonløb. Indeed, I agree with Mr Hatzidakis that they have all run a marathon. Alle maratonløberne fortjener i hvert fald dette pusterum! All the runners in this marathon deserve at least that respite! Det ville resultere i maratonløb med op til 72 timers arbejde. Marathons of up to 72 hours on duty would result.

A town in Attica, Greece, the site of the victory in 490 BC of heavily outnumbered Athenians against Persians

Dictionary