English-Danish translations for whole

• helhed
  Betænkningen er som helhed fornuftig. The report as a whole makes sense.
  Dette er til skade for EU som helhed. That is damaging to the whole Union.
  Som helhed er dette en glimrende betænkning. As a whole this is a very good report.
• hel
  Vi har en hel vifte af direktiver. We have a whole range of directives.
  Der udestår en hel række udfordringer. A whole series of challenges remains.
  En hel civilisation bukker under. A whole civilisation is being consumed.
• hele
  Hele idéen er fuldkommen rigtig. The whole idea is quite right.
  Hele regionen står på den anden ende. The whole region is in turmoil.
  Hele sandheden er den eneste virkelige sandhed. The whole is the only real truth.

Definition of whole

• Entire, undivided
• Sound, uninjured, healthy
• From which none of its constituents has been removed
• As yet unworked
• In entirety; entirely; wholly
• Something complete, without any parts missing
• An entirety

Examples

• I ate a whole fish
• I brought a whole lot of balloons for the party.   She ate a whole bunch of french fries.
• He is of whole mind, but the same cannot be said about his physical state
• whole wheat; whole milk
• I ate a fish whole!
• Thats a whole other story.
• This variety of fascinating details didnt fall together into an enjoyable, coherent whole.

Related words

• wholesaler
• unwholesome
• wholesale
• wholesome
• wholegrain
• wholeness
• wholeheartedly
• wholehearted
• wholemeal