English-Danish translations for worldview

verdensanskuelseMoralhensyn er en del af den verdensanskuelse, der er indbygget i et lands retssystem. Morality is part of the worldview incorporated into the legal system of a country. Vi danner imidlertid vores verdensanskuelse ud fra vores rødder, og ud fra hvor vi kommer fra, og det har en væsentlig indflydelse på vores opfattelse af verden omkring os. However, where we come from and what our roots are form our worldview, and this has a significant influence on our perception of the world around us. Jeg finder det også vigtigt med en afbalanceret integration af borgerne, men jeg mener først og fremmest, at vi skal fremme dialogen mellem de forskellige kulturer og verdensanskuelser. I also consider the balanced integration of citizens to be important, but above all, I believe that we need to foster dialogue between different cultures and worldviews.
verdensbilledeSåledes ændrede tyrkernes verdensbillede sig også pludselig. One of the offshoots of the disaster was a sudden change in the worldview of the Turks. Forskelsbehandling på grund af religion, verdensbillede, handicap alder eller seksuel orientering er i dag kun forbudt på arbejdspladsen. Unequal treatment because of religion, worldview, disability, age or sexual orientation is currently forbidden only in the workplace.

Dictionary