Dutch-English translations for bedreiging

threat
us
The directive is a real threat. De richtlijn vormt een reële bedreiging. Poverty is the real threat here. Armoede is hier de echte bedreiging. The only threat to security is the threat to people’s right to privacy. De enige bedreiging voor de veiligheid is de bedreiging van het recht op privacy van de burgers.
danger
us
The principle of subsidiarity is not in danger. Dit vormt geen bedreiging voor het subsidiariteitsbeginsel. In the 21st century this danger threatens all countries. In de 21ste eeuw is dit gevaar een bedreiging voor alle landen. We are talking not about a future danger but about a present threat. Wij hebben het niet over een toekomstig gevaar maar over een hedendaagse bedreiging.