English-Dutch translations for bond

band
Honden en katten hebben een bijzonder nauwe band met de mens. Dogs and cats have a particularly close bond to humans. Er is een vertrouwensband ontstaan en daarvoor wil ik mijn oprechte dank uitspreken. A bond of trust was created, for which I am sincerely thankful. In het geval van de Molukken is er een historische band met Nederland. In the case of the Moluccas, there is a historic bond with the Netherlands.
bindingZe is de belangrijkste binding van een volk. It is the most important bond for a nation. We delen allen de wens om moeders in staat te stellen een sterke binding met hun kind te ontwikkelen tijdens de herstelperiode na de bevalling. We all share the desire to enable new mothers to form a strong bond with their babies during the period of convalescence after giving birth.

borg
De Bank zelf wordt gefinancierd met obligaties waar de lidstaten van de Europese Unie borg voor staan. The Bank is itself financed through bonds which are guaranteed by the EU Member States.
gebondenheid