English-Dutch translations for comprehend

begrijpen
Het nieuwe SAP-schema is eenvoudiger te begrijpen. The new GSP scheme is simpler to comprehend. Zij begrijpen niet dat wij op dat terrein zolang talmen. They cannot comprehend our reluctance in this area. We moeten proberen het onbegrijpelijke te begrijpen. We must endeavour to comprehend the incomprehensible.
bevatten
De gevolgen voor het boereninkomen en, daaruit voortvloeiend, de landbouwbegroting, zijn op dit moment moeilijk te bevatten. The consequences for farm income, and by implication the agricultural budget, are difficult at this time to comprehend. De verwoesting die de aardbeving heeft teweeggebracht is moeilijk te bevatten, zelfs nadat men herhaaldelijk de beelden van de ellende heeft gezien op onze beeldschermen en in onze kranten. The devastation caused by the earthquake is hard to comprehend, even after seeing repeated pictures of the suffering on our media screens and newspapers.