English-Dutch translations for homosexual

homoseksueel
Ik ben homoseksueel, zoon van een gewone man en vrouw. I am a homosexual, born to an ordinary man and woman. Je kunt in Afrika op dit moment niet openlijk homoseksueel zijn. You cannot promote homosexuality in Africa. Iedereen die nu in Afrika wakker wordt en zegt: "Vanaf vandaag kom ik er voor uit dat ik homoseksueel ben”, zou krankzinnig zijn. Anyone in Africa who woke up and said: 'Today I am going to be homosexual' would be insane.
homo
Mijnheer de Voorzitter, seksueel misbruik van kinderen is een misdrijf, om het even door wie dat gebeurt, of het nu homo's of hetero's zijn. Mr President, child sex abuse is a criminal offence, whether it is committed by homosexuals or heterosexuals. Ook is het belangrijk dat de rechten van vrouwen en homo's hoog op de agenda van Servië blijven staan. It is also important that the rights of women and homosexuals remain high on Serbia's agenda. Want waarom mag iemand wel een lening worden geweigerd omdat hij homo is, maar mag dat niet omdat hij zwart is? After all, why should it be possible to refuse someone a loan for being homosexual, but not for being black?

homofiel
homofilie
In Afrika heb ik geleerd dat veel mensen homofilie beschouwen als iets dat indruist tegen hun cultuur. In Africa, I found out that many people consider homosexuality as something which goes against their culture.
van de verkeerde kant

Possessing sexual and/or emotional attraction towards members of the same sex. Examples being a male androphile or a female gynephile.
Between two people of the same gender-area; gay
Intended for or used by homosexuals, ''as'a nightclub, a bar, etc
A person who is attracted solely or primarily to others of the same sex

My sister is currently in a homosexual relationship with a girl in her class
homosexual acts, a homosexual kiss

Dictionary