English-Dutch translations for public life

• openbaar leven
  Voor de Serviërs in Pristina houdt dat in dat zij in de praktijk niet meer aan het openbaar leven kunnen deelnemen. For all Serbs who live in Pristina this means that they can really no longer take part in public life.
  Om iedereen in staat te stellen aan het openbaar leven deel te nemen moet de arbeidstijd drastisch worden verkort. Finally, in order to enable everyone, men and women, to become involved in public life, working hours must be drastically reduced.
  Het democratisch bewustzijn volgens West-Europees model is nog steeds geen vast bestanddeel van het openbaar leven en heeft in feite nog nooit echt wortel kunnen schieten. Democratic awareness according to the Western European model is not yet the main factor in public life, and never has been, to this day.
• politiek
  We verdienen 18 procent minder dan de mannen, we zijn vaker werkloos en we zijn ondervertegenwoordigd in de politiek, het openbare leven en de zakenwereld. We earn 18% less than men, we are more often unemployed and we are underrepresented in politics, public life and business.
  Bijgevolg is het bijzonder belangrijk om de strijd aan te binden met de stereotypes en actie te ondernemen om de gendergelijkheid in het openbare leven en de politiek te bevorderen. Therefore, it is crucial, here, to fight the stereotypes and take action intended to promote equality of the sexes in public life and in politics.
  Ik zou bovendien willen onderstrepen hoe cruciaal een versterkte participatie van de vrouw in het politieke leven en in het openbare leven in het algemeen is. Furthermore, I would like to stress that it is very important, in my opinion, to have greater participation of women in political life and in public life in general.
• politieke loopbaan

Definition of public life

• The aspects of social life which occur in public, in the open, as opposed to more private social interaction within families, private clubs, etc

Related words

• public library
• public utility
• public holiday
• public policy
• public license
• public utilities
• public limited liability company
• public limited company
• public policy doctrine