Dutch-English translations for politiek

political
us
No, the problem was political. Maar nee, het probleem was politiek. His political tone is too calm. Zijn politieke toon is te kalm. They are a major political issue. Het betreft een zeer ernstig politiek probleem.
politics
uk
us
He made a career out of politicsTheir politics are clear from the bumper stickers on their cars

policy
us
I cannot vote for this policy. Met een dergelijke politiek kan ik niet instemmen. That would be a dubious policy. Dat zou politiek niet serieus zijn.The cause is Milosevic's policy. De oorzaak is de politiek van Milosevic.
public lifeWe earn 18% less than men, we are more often unemployed and we are underrepresented in politics, public life and business. We verdienen 18 procent minder dan de mannen, we zijn vaker werkloos en we zijn ondervertegenwoordigd in de politiek, het openbare leven en de zakenwereld. Therefore, it is crucial, here, to fight the stereotypes and take action intended to promote equality of the sexes in public life and in politics. Bijgevolg is het bijzonder belangrijk om de strijd aan te binden met de stereotypes en actie te ondernemen om de gendergelijkheid in het openbare leven en de politiek te bevorderen. Furthermore, I would like to stress that it is very important, in my opinion, to have greater participation of women in political life and in public life in general. Ik zou bovendien willen onderstrepen hoe cruciaal een versterkte participatie van de vrouw in het politieke leven en in het openbare leven in het algemeen is.