English-Dutch translations for readily

direct
Een direct verkozen volksvertegenwoordiging ziet dat wellicht eerder en bewuster dan een raad van ministers. A directly elected parliament may see this more readily and with greater concern than a council of ministers. Een kaart van hulpmiddelen, die beschikbaar is en direct kan worden gebruikt als er een ramp plaatsvindt, was beloofd in 2009. A map of assets, that is readily available and ready to use when disaster strikes, was promised in 2009. Dit betekent dat informatie op aanvraag direct verkrijgbaar moet zijn voor burgers van de Europese Unie en voor onderdanen van derde landen. This means that information must be clear and readily available not only to EU citizens but also to third-country nationals.
gewillig

gladweg
grifMijnheer de Voorzitter, ik geef grif toe dat ik de charmante commissaris graag hoor en ook zie praten. Mr President, I readily admit that I enjoy listening to the charming Commissioner, as well as seeing her here. Ik geef grif toe dat zij niet volmaakt is, dat spreekt vanzelf, en ik hoop ook dat we haar nog zullen verbeteren. I readily admit that it is not perfect – that goes without saying – and I hope, moreover, that we will further improve it.
vlot
Het tweede is controle over de gasopslagfaciliteiten, zodat een bedrijf dan geen moeilijkheden heeft om te leveren terwijl het vlot in staat is een buffervoorraad aan te leggen. The second is control over the gas storage facilities, so that while being readily able to cushion the supply a company does not then have difficulties when it comes to delivery.