English-Dutch translations for secretive

geheimzinnig
Ik wil alleen zeggen dat het weliswaar laat is, maar er niets geheimzinnigs is aan dit tijdstip. I would simply say to you that although this is a late hour, there is nothing secretive about it. De laatste IGC staat voor de meeste geheimzinnige onderhandelingen over een verdrag die we ooit hebben gezien. The last IGC represents the most secretive negotiations on a treaty we have ever seen. Gisteren kreeg ik het rapport in handen en begreep ik opeens dat geheimzinnige gedoe. Yesterday, I got hold of the report, however, and I now suddenly understand what all the secretiveness was about.
gereserveerd

gesloten
Europa is te gesloten en te ondoorzichtig. Europe is too secretive and too opaque. Mijnheer de Voorzitter, Noord-Korea is een wrede, gesloten communistische dictatuur. Mr President, North Korea is a brutal, secretive communist dictatorship. Helaas blijft China een gesloten, repressieve, communistische staat, ondanks de hervormingen in de richting van de vrije markt. Sadly, China remains a secretive, repressive, Communist state in spite of free market reforms.
steels
underground