English-Dutch translations for skilled

bedreven
. - Mijnheer de fungerend voorzitter, men zegt dat u goed kunt tekenen en een bedreven alpinist bent. . President-in-Office, you are said to be skilled in drawing and adept at mountaineering.
bekwaam
Hiervoor zijn wij het Portugese voorzitterschap dankbaar, dat bekwaam heeft gehandeld. For this we are grateful to the skilled work of the Portuguese Presidency. De EU moet zien het maximale profijt te halen uit de goed opgeleide beroepsbevolking, die gemotiveerd, bekwaam en ervaren is. The EU should maximise the advantages of well-trained workers who are motivated, skilled and experienced. Ik weet zeker dat u er als bekwaam jurist alles aan zult doen om rechtszekerheid te scheppen voor zowel de ondernemingen als de consumenten. I know that, as a skilled lawyer, you are committed to ensuring legal certainty for both business and consumers.

duchtig
geoefend
goed
De Europese Unie heeft goed opgeleide mensen nodig. The European Union needs skilled human resources. Wij hebben een goed functionerende en hoogwaardige arbeidsmarkt en gekwalificeerde arbeidskrachten nodig. We need a viable, quality labour market and a skilled workforce. Hij is politiek onderlegd, hij is een goed bestuurder en hij kan goed communiceren. He is politically skilled, he is a good operator and a good communicator.
knap