English-Dutch translations for speed

snelheid
Maar we mogen niet snelheid met overhaastheid verwarren. But haste is one thing and speed another. Nu is de tijd om duidelijkheid en snelheid te bieden. It is time now to offer clarity and speed. Het meest verontrustend is de snelheid waarmee Iran voortgang boekt. Most alarming is the speed of Iran's progress.
vaart
Er moet vaart gezet worden achter de hervormingen. The reforms need to be speeded up. Wat doet u eraan om hier meer vaart achter te zetten? What are you doing to speed things up? Dat moeten we er met grote vaart doordrukken. We must push that forward with all speed.

gezwindheid
snellen
speed
spoed
Dit was een waarschuwing en heeft spoed gezet achter ons werk. This was a warning which prompted us to speed up our work. De Raad van ministers heeft gevraagd spoed en besluitvaardigheid te betrachten. The Council of Ministers has called for speed and decisiveness. Ik wil me aansluiten bij de woorden van mevrouw Theato en aandringen op spoed. I should like to echo the words of Mrs Theato and call for speed.
tempo
We hebben geen tijd, we hebben geen tempo. We are not on schedule; we are not up to speed. Het tempo van de hervorming moet omhoog. The pace of reform has to speed up. Tempo is het tweede sleutelwoord dat we hier moeten noemen. The second keyword that we must mention here is speed.
vlugheid