English-Dutch translations for trash

stukslaan
tuig
vuil
Er worden nu mensen uitgezet die ook al in 2005 in het kader van de Operatie Murambatsvina zijn uitgezet, een naam die overigens "verwijder het vuil” betekent. People are being evicted who were already evicted in 2005 in Operation Murambatsvina, which incidentally means 'clean out the trash'. – Mijnheer de Voorzitter, als lid van het Europees Parlement geloof ik sterk dat resoluties en ideeën die hier besproken zijn niet zomaar bij het grof vuil gezet kunnen worden. – Mr President, as a Member of the European Parliament I strongly believe that resolutions and ideas discussed here cannot be trashed without trace.
vuilnis
Dezelfde mensen die de vorige keer als vuilnis buiten de deur zijn gezet, worden nu opnieuw uitgezet. The same people who were cleaned out as trash last time are being evicted now.
vuilnisbak

Useless things to be discarded; rubbish; refuse
A container into which things are discarded
People of low social status or class.
Temporary storage on disk for files that the user has deleted, allowing them to be recovered if necessary
To discard
To make into a mess
To beat soundly in a game
To free from trash, or worthless matter; hence, to lop; to crop
To treat as trash, or worthless matter; hence, to spurn, humiliate, or crush

Dictionary