English-Dutch translations for tropics

tropen
Waar zijn de fotovoltaïsche systemen in de tropen? Where are the solar plants in the tropics? Ik weet dat de Commissie zich net zo goed over de ontbossing in de tropen bekommert als de rest van ons, maar het probleem is: wat is uw alternatief? I know that the Commission cares as much about deforestation in the tropics as the rest of us do, but the problem is: where is your alternative? Als de ijsbergen smelten zal de zogeheten Atlantische pomp niet meer werken en zal de warme golfstroom uit de tropen en de voortzetting ervan, de Noord-Atlantische stroom, verdwijnen. As the glaciers melt, the so-called Atlantic pump will cease working and the warm Gulf Stream coming up from the tropics and its extension, the North Atlantic Current, will stop flowing.