English-Dutch translations for zealous

ambitieus
ijverigVan alle instellingen heeft de Commissie zich altijd de meest ijverige voorstander van dit verfoeilijke beleid getoond. We hoeven voor voorbeelden niet al te ver terug in de tijd te gaan. Moreover, of all the institutions, the Commission has always shown itself to be the most zealous promoter of this deplorable policy.

vlijtig
De vlijtige slippendragers van de Europese werkgevers hebben goed hun best gedaan en hoewel ze weten, net als degenen die ervoor zullen kiezen om voor deze tekst te stemmen, … The zealous servants of European employers have toiled well and although they know, like those who will choose to vote in favour of this text …
vurig
Hij lichtte daarop zijn verslag toe en hield daarbij een vurig maar verstandig pleidooi voor de ontwikkeling van de spoorwegen in Europa. He was illustrating his report, pleading zealously and astutely the cause of the development of the railways in Europe.