English-Estonian translations for society

ühiskondKodanikuühiskond on olnud aktiivne. Civil society has been active. Meie ühiskond vananeb pidevalt. Our society is constantly ageing. Baski ühiskond mõistab ETA kuriteod hukka. Basque society rejects its crimes.
organisatsioonKodanikuühiskonna organisatsioone kaasatakse nüüd aktiivsemalt projektide väljatöötamisse ja algatamisse. Civil society organisations are now more actively involved in the development and the initiation of projects. Samuti tahaksin tänada liikmesriike, valitsusväliseid organisatsioone ja kodanikuühiskonda humanitaarabi eest, mida nad on pakkunud. I would also like to thank the Member States, NGOs and civil society for all the humanitarian aid that they have provided. See peaks hõlmama ka kodanikuühiskonda ja edendama eeskätt rohujuure tasandil kontakte kodanike vahel, valitsusväliseid organisatsioone ja kohalikke asutusi. It has to involve civil society and especially stimulate grass-root exchanges between citizens, NGOs and local authorities.

A long-standing group of people sharing cultural aspects such as language, dress, norms of behavior and artistic forms
A group of people who meet from time to time to engage in a common interest; an association or organization
The sum total of all voluntary interrelations between individuals
The people of one’s country or community taken as a whole. here's another one ripe for editing --
High society
A number of people joined by mutual consent to deliberate, determine and act toward a common goal

This society has been known for centuries for its colorful clothing and tight-knit family structure
It was then that they decided to found a society of didgeridoo-playing unicyclists
The gap between Western and Eastern societies seems to be narrowing
Our global society develops in fits and starts
Smith was first introduced into society at the Duchess of Grand Fenwicks annual rose garden party

Dictionary