English-Finnish translations for municipal

kunnallinenMuutama viikko sitten puskutraktorit alkoivat kaivaa alueella, ja paikalle on tarkoitus rakentaa kunnallinen kaatopaikka. A few weeks ago that field was dug up by bulldozers to create a municipal rubbish dump. Tämän tulee jatkossakin olla kansallisvaltioiden oikeus.2.Maahanmuuttajien kunnallinen äänioikeus voidaan myöntää ilman unionin kansalaisuuden myöntämistä. This should continue in future to be the prerogative of the Nation States.2.The right to vote in municipal elections for immigrants can be decided without introducing Union citizenship. kunnallinen päivähoito
kunnallis-On totta, että yksittäisten paikallis-, kunnallis- ja alueviranomaisten on yhä suuremmassa määrin selviydyttävä yhteisön lainsäädännön ja yhteisön politiikan vaikutuksista. It is a fact that individual local authorities, municipalities, and regions must cope, on a growing scale, with the impact of European law and European policies. Julkinen keskustelu koskee kuitenkin sitä, eikö olisi asianmukaisempaa, että kunnallis- ja parlamenttivaalien ehdokkaiden rahoitus tulisi valtion talousarviosta. However, the public debate is about whether it would not be more appropriate for funding for municipal and parliamentary candidates to be provided by the state budget.

kunnanTämän kunnan menettely on todellakin ristiriidassa tulevien määräysten kanssa. The conduct of this municipality is certainly a breach of the future provisions. Asuinkunnassani ei yksikään veronmaksaja hyväksyisi sitä, että 10 % kunnan talousarviosta menisi petoksiin. In the municipality I live in, no taxpayer would accept that 10 % of the local authority's budget should be lost in fraud. Minun on vahvistettava hänelle, että hänen olisi vain käännyttävä minkä tahansa kunnan viranomaisen puoleen unionissa, ja tämä neuvoisi, miten valvonta pitäisi suorittaa. I have to inform him that all he needs do is to go to any of the municipalities in the Union and they will tell him how to do it.

Of or pertaining to a municipality (a city or a corporation having the right of administering local government
A financial instrument issued by a municipality

Dictionary