English-Finnish translations for never mind

• antaa olla
• anti olla
• ei mitään
• ei se mitään
  Ette kuuntele, mutta ei se mitään, jatkan silti. You are not listening but never mind, I shall carry on.
  Kyseessä on kyselytunti ja pelkkä "kyllä" tai "ei" olisi ollut helpompaa, mutta ei se mitään. It is Question Time, and a 'yes' or a 'no' would have been easier, but never mind.
  Jäsen Blokland, minun mielestäni olisitte voinut tehdä sen ilmoittamatta asiasta parlamentille, mutta ei se mitään. I think, Mr Blokland, you could have done that without actually announcing it to Parliament, but never mind.
• ei sillä ole väliä
• ei tarvitse

Definition of never mind

• It is not important; do not fret;
• Do not be concerned (about someone or something, or about doing something
• Let alone; much less

Examples

• Im afraid I’ve broken your mug. — Never mind, it was old and I was going to throw it away.
• Did you fall over and hurt your knee? Never mind, I’ll put a bandage on it.
• Never mind about me — you go and I’ll join you later.
• Here’s some money for you. Never mind about paying me back; you can keep it.
• Youre a fool. — What did you call me? — Never mind.
• Can you hand me that screwdriver? Wait, never mind, give me the fire extinguisher instead.
• They wouldnt go near that place, never mind spending an entire day there.

Related words

• never
• whenever
• nevertheless
• neverending
• nevermind
• nevermore
• jenever
• Guinevere
• neverland
• never-ending