English-Finnish translations for tuning

viritysPianon viritys on ammattimaisen virittäjän tehtävä.
hienosäätöMeillä on konkreettinen ehdotus, ja hienosäätö tehdään huomenna. We have a concrete proposal, and the fine tuning will be done tomorrow. Lainsäädännön hienosäätö on tietenkin pitkä prosessi, mutta uskon, että aikaan saatu kompromissi todennäköisesti hyväksytään tulevalla asiakirjalla. Se on loistava avaus. Fine-tuning the legislation will, of course, be a long process for us, but I still think that the compromise we have achieved will probably be adopted in a future document and is a great opening.

virittäminenPianon virittäminen on vaativaa puuhaa.Mopojen virittäminen on melko helppoa.Virittäminen paransi koneen hyötysuhdetta.

Dictionary