English-French translations for army

armée
En d'autres termes, une armée européenne. Surely, in other words, a European army. L'armée est présente dans la rue. The army has appeared in the streets. Il y a le rôle douteux de l'armée. The army plays a dubious role.
armée de terreMais l'aile gauche s'oppose à l'envoi de tout personnel de l'armée de terre, de la force aérienne ou de la marine d'un État membre pour aider Haïti dans cette tâche. But the left wing would oppose any Member State army or air force or navy coming and helping to do that.

militairesCe sont les militaires qui ont imprimé les billets. Ce sont eux qui ont fabriqué les urnes. The army printed the ballot papers and made the ballot boxes. L'armée des États-Unis dispose également de 200 de ses conseillers militaires en Géorgie, avec l'accord de Poutine. The US army also has 200 military advisers in Georgia, with Putin's agreement. Les bases militaires britanniques recouvrent 3 % du territoire. Three percent of the territory is made up of British army bases.
troupe
L'armée de l'UE comptera même des troupes turques. The EU army will even include Turkish troops. Les opérations militaires se poursuivent contre d'autres groupes armés, y compris les FDLR et les troupes de l'Armée de résistance du Seigneur. Military operations are continuing against other armed groups, including the FDLR and the Lord's Resistance Army. Il y a 20 ans, le 21 août, des troupes soviétiques et hongroises envahissaient l'ex-Tchécoslovaquie. On 21 August 20 years ago, a Soviet and Hungarian army invaded the former Czechoslovakia.

Dictionary