English-French translations for beer

bière
Taux d'accise pour la bière de Madère ( Excise duty on beer produced locally in Madeira ( La raison de ce châtiment est qu'elle avait bu de la bière. The reason for the punishment was drinking beer. Une partie de ce règlement concerne les importations de bière. These include regulations on the importation of beer.
béer

demi
Cela équivaut à une augmentation des droits perçus sur un demi-litre de bière d'à peine plus d'un cent. This equates to a duty increase on half a litre of beer of just over 1 euro cent. En d'autres termes, le droit minimal actuel, basé sur un demi-litre de bière d'un titre alcoométrique de 5%, va passer de 4,5 cents à 6 cents, soit une hausse de 1,5 cent. In other words, the current minimum duty based on half a litre of beer of an alcoholic strength of 5% will rise from 4.5 euro cents to 6 euro cents, an increase of some 1.5 euro cents.