English-French translations for biomedical

biomédicalLa recherche biomédicale n'est pas un but en soi, elle est au service du bien-être de l'homme. Biomedical research is not an end in itself, it is for the benefit of mankind. Nous ne pouvons éviter de débattre de l'euthanasie, des garanties pour la dignité humaine, ou le développement bourgeonnant de la science biomédicale. We cannot avoid discussing euthanasia, guarantees for human dignity, or the burgeoning development of biomedical science. Le respect de la dignité humaine, dans le cadre de la recherche biomédicale, suppose que la science doit se soumettre à l'homme, et non le contraire. Respect for human dignity, in the context of biomedical research, implies that science should serve the people and not the other way round.

Dictionary