English-French translations for budge

bouger
La Commission de son côté n’a pas voulu bouger d’un cheveu. The Commission, for its part, was not willing to budge an inch. Notre message, c'est que l'Union est prête à bouger si les autorités de Minsk font des efforts. Our message is that the European Union is prepared to budge if the authorities in Minsk make an effort. Lors du G8 à Heiligendamm, l'Europe s'est montrée unie et a commencé à faire bouger les États-Unis. During the G8 in Heiligendamm, Europe showed that it was united and began to make the United States budge.

Dictionary