English-French translations for council

conseil
C'est un conseil que j'adresse au Conseil. This is my counsel to the Council. Voici donc ce que mon groupe conseille au Conseil. So my group's advice to Council is this. Le Conseil n' est pas là aujourd' hui. The Council is not here today.
concileParce que l’éthique catholique date du Concile de 1869 qui a promulgué que tout embryon avait une âme. It is because the Catholic ethical view dates from the First Vatican Council of 1869, which promulgated that all embryos had a soul.

municipalitéKendal est devenue la première municipalité équitable et, à présent, le conseil du Lancashire s’est engagé pour faire de ce comté le premier comté équitable. Kendal was the first Fair Trade borough and now Lancashire Council has pledged to become the first Fair Trade county. Il n'est pas question de décider ici qu'une commune, qu'une municipalité ou qu'une zone urbaine fassent une " zone 30 " ou privilégient le chemin de fer. It is not a question of deciding here that a local council, a municipality or an urban area should become a '30 zone' or should give priority to rail travel. C' est pourquoi nous recommandons que l' aide que nous accordons arrive le plus directement possible par le biais des municipalités et des ONG démocratiques. We therefore recommend that the aid which we grant arrives in the most direct way possible by means of local councils and democratic NGOs.

Dictionary