English-French translations for else

autrement
Comment pouvons-nous être compétitifs autrement? How else are we going to compete? À cette époque, elle s'appelait autrement. It was called something else then. Autrement, ce serait inconvenant. Anything else would be disreputable.
autre
"Puisqu'[il n'a] rien d'autre ici pour toi, 'because [he has] nothing else here for you, Oh si il n'y a rien d'autre qu'[il] puisse faire " Oh if there's nothing else that [he] can do -' Monsieur le Président, je n'ai rien d'autre à ajouter. Mr President, I do not have anything else to add.

sinon
Sinon, nous n'obtiendrons aucun résultat. Nothing else is going to work. Il devrait être réformé, sinon supprimé. It should be reformed or else abolished. Il peut seulement donner des conseils et sinon rien d'autre. The advisory group is there to advise, and nothing else.