English-French translations for exaggerated

exagéréCette crainte semble excessivement exagérée. That fear seems grossly exaggerated. Je crois que cette inquiétude est exagérée. I believe this concern to be exaggerated. Les médias ont exagéré les choses. It has been over-exaggerated by the media.
exagérémentLa question des déchets électroniques ne concerne pas la mise en œuvre de normes environnementales exagérément strictes. The issue of electronic waste is not about implementing exaggerated environmental standards. Il est inutile de dissimuler la vérité dans une résolution, telle qu'elle nous est proposée, et qui est exagérément optimiste. It is futile to conceal that truth with the exaggeratedly optimistic motion for a resolution before us today. Cet ouvrage n' a pas eu l' heur de plaire à l' union des écrivains qui, pour reprendre les termes de sa critique collective, l' a trouvé "exagérément positif envers Israël". They were not well received by the writers' union: exaggeratedly positive about Israel, was the collective judgment.

That has been described as greater than it actually is; abnormally increased or enlarged

Dictionary