English-French translations for genuinely

• authentiquement
  Cette initiative n'a rien à voir avec une évaluation authentiquement indépendante. It has nothing to do with objective, genuinely independent assessments.
• réellement
  Il doit réellement s’agir d’argent supplémentaire. It has to be genuinely new money.
  Réellement, je regrette qu'il s'en aille. I am genuinely sorry that he will be leaving.
  Le Parlement doit devenir réellement multilingue. Parliament must become genuinely multilingual.
• sincèrement
  Je crois sincèrement qu'il s'agit d'un cas à part. I genuinely believe that is a separate case.
  Sincèrement, je ne le pense pas, nous ne le pensons pas. I – indeed, we - genuinely do not think so.
  Je tiens sincèrement à soutenir. I genuinely wish to assent to this resolution.
• vraiment
  Nous avons vraiment besoin de plus d'Europe. We genuinely need more Europe.
  Nos structures y sont-elles vraiment adaptées ? Are the structures genuinely suitable?
  Cette proposition rencontrait vraiment notre assentiment. It did genuinely meet with our approval.

Definition of genuinely

• In a genuine manner; truthfully, truly

Examples

• I thought they were joking at first, but it seemed they were genuinely interested in the talk about glaciers

Related words

• genuine
• genuineness
• ingenuine
• ungenuine
• genuineness of strain