English-French translations for hare

lièvre
Elles agissent comme des lièvres et nous réagissons comme des tortues. Their activities represent the hare, and our responses the tortoise. Comme les renards disent aux lièvres, «nous accepterions d’être vos alliés si nous ne savions pas le genre de créatures que vous êtes et qui vous combattez». As the foxes said to the hares, 'we would agree to be your allies, if we didn't know what sort of creatures you are and who you are fighting against'.
bouquin