English-French translations for living room

salon
Nous avons aussi besoin de cette directive en raison du gros ours qui grogne dans notre salon. We also need this directive because of a large and growly bear in our living room. Or, si des images télévisées en provenance des Comores devaient faire leur entrée dans nos salons, le Parlement n’approuverait jamais cet accord. If, however, the TV pictures from Comoros were to reach our living rooms, Parliament would never approve this agreement. Bill Smith vient de perdre son combat pour empêcher que 100 cigares allemands de qualité ne partent en fumée - non dans son salon, mais dans un incinérateur des douanes et accises. Bill Smith has just lost his fight to prevent 100 fine German cigars going up in smoke - not in his living room but in a UK Customs and Excise incinerator.
salle de séjour