English-French translations for open-air

• de plein air
  Comme je l'ai déjà dit, une heure de lumière supplémentaire favorise particulièrement les loisirs, les activités de plein air, le tourisme, la santé publique, l'énergie et la sécurité sur les routes. As has already been stated, an extra hour of daylight is especially beneficial to leisure, open-air activities, tourism, public health, energy and road safety.
• découvert
• en plein air
  Certains pays ont adopté des mesures vétérinaires rigoureuses, limité l’élevage avicole en plein air et interdit les foires commerciales. Some countries have adopted rigorous veterinary measures, restricted open-air poultry farming and banned trade fairs.
  Ces gens ont le droit de vivre une vie normale, plutôt que de vivre dans un musée en plein air à la gloire du totalitarisme communiste. These people are entitled to lead a normal life, instead of living in an open-air museum of Communist totalitarianism.
  Dans plusieurs pays méditerranéens, les fameux «musées en plein air» acceptent les visiteurs jusqu'à la tombée de la nuit, favorisant ainsi les loisirs et le tourisme dit «culturel». In some Mediterranean States the so-called 'open-air museums' allow visitors to enter until twilight, which is beneficial for leisure time and so-called 'cultural' tourism.
• évent

Definition of open-air

• Taking place outdoors; alfresco

Related words

• open-air museum
• open-air swimming pool
• open-air theater
• open-air theatre