English-French translations for secretly

secrètementLa Syrie a récemment secrètement extradé un Néerlandais d'origine iranienne en Iran. Syria has recently secretly extradited a Dutchman of Iranian descent to Iran. À l’avenir, personne ne pourra plus s’esquiver secrètement; l’expérience parle d’elle-même. In future, no one will be able to steal away secretly, experience speaks for itself. Peut-être que la commissaire souhaite secrètement que le Parlement poursuive son calendrier original. It may be that the Commissioner secretly wishes Parliament to pursue its original agenda.
clandestinementAu total, quelque 300 000 Africains pénètreraient chaque année clandestinement dans l’UE. A total of some 300 000 Africans appear secretly to enter the EU each year.

en cachetteNous voulons l'ingénierie génétique, mais elle ne doit pas être imposée en cachette, et ce jeu de confusion doit avoir une fin. We want to have genetic engineering, but it should not be introduced secretly, and we must put an end to this confusion once and for all.

Dictionary