English-French translations for the devil

• diable
  Un proverbe dit que " le diable est dans les détails ". A proverb says that "the devil is in the details”.
  Le diable est dans les détails, comme on dit. As we say, the devil is in the detail.
  Comme d'habitude, le diable est évidemment dans le détail. As usual, of course, the devil is in the detail.

Examples

• What the devil are you doing here at this time of night?

Related words

• the devil is in the details
• the devil take the hindmost
• the devil looks after his own
• the devil finds work for idle hands
• better the devil you know than the devil you don't know
• between the devil and the deep blue sea
• caught between the devil and the deep blue sea
• to be between the devil and the deep blue sea
• speak of the devil