English-French translations for toe

doigt de pied
orteil
Mais, ceci expliquant cela, c’est donc votre petit orteil qui nous a empêchés d’entendre votre belle voix. So it would seem that it was your little toe that stopped us from hearing your lovely voice. La première concerne les importations de chaussures avec une coque de protection des orteils en provenance de Chine et d’Inde. The first concerns imports of footwear with a protective toe-cap originating in China and India.

doigt
Il ne devait pas seulement obéir au doigt et à l’œil sur la scène européenne, en particulier en étant nouveau et pas très grand. It should not just toe the line on the European stage, especially while being new and not big.
pincement
tep