English-French translations for tunisian

tunisienPourquoi le gouvernement tunisien tarde-t-il tant à répondre au rapport de l'ONU? Why is the Tunisian Government taking so long to respond to the UN report? Le peuple tunisien a besoin de soutien dans l'élaboration d'institutions d'État fonctionnant correctement. The Tunisian people need support in developing properly working state institutions. Mais peut-être le nouveau gouvernement tunisien a-t-il retenu la leçon. Perhaps, though, the new Tunisian Government has learned its lesson.
TunisienPourquoi le gouvernement tunisien tarde-t-il tant à répondre au rapport de l'ONU? Why is the Tunisian Government taking so long to respond to the UN report? Le peuple tunisien a besoin de soutien dans l'élaboration d'institutions d'État fonctionnant correctement. The Tunisian people need support in developing properly working state institutions. Mais peut-être le nouveau gouvernement tunisien a-t-il retenu la leçon. Perhaps, though, the new Tunisian Government has learned its lesson.

tunisienneEn outre, il est nécessaire de renforcer la coopération avec les autorités tunisiennes. We also need to cooperate more with the Tunisian authorities. Les autorités tunisiennes ont, sans aucun doute, eu peur de ce qu’il dirait. The Tunisian authorities were undoubtedly afraid of what he would say. Le congrès de la Ligue tunisienne des droits de l’homme aura lieu la semaine prochaine. The Congress of the Tunisian Human Rights League will take place next week.
TunisienneEn outre, il est nécessaire de renforcer la coopération avec les autorités tunisiennes. We also need to cooperate more with the Tunisian authorities. Les autorités tunisiennes ont, sans aucun doute, eu peur de ce qu’il dirait. The Tunisian authorities were undoubtedly afraid of what he would say. Le congrès de la Ligue tunisienne des droits de l’homme aura lieu la semaine prochaine. The Congress of the Tunisian Human Rights League will take place next week.

A person from Tunisia or of Tunisian descent
Of, from, or pertaining to Tunisia, the Tunisian people or the Tunisian language

Dictionary