English-French translations for wealth

• fortune
  Comme les autres pays de l'Union européenne, elle devrait également imposer la fortune, combattre la corruption et réduire ses dépenses en armements. Like other countries of the European Union, Greece should also tax wealth, combat corruption and reduce its arms expenditure.
  les 691 personnes les plus riches au monde possèdent une fortune nette équivalente à 2,2 milliards de dollars américains, un montant égal à la richesse cumulée des 145 pays les plus pauvres; The 691 richest people in the world have a net fortune equivalent to USD 2.2 billion, which is equal to the combined wealth of the 145 poorest countries;
  Bon nombre des nations européennes ont bâti leur fortune de cette façon, raison pour laquelle il est important pour nous d'étendre ce système autant que possible à d'autres pays. Many of the countries of Europe have built their wealth in this way, which is why it is important for us to try to extend this to other countries.
• abondance
  Nous avons en Europe de la culture et de la créativité en abondance, et elles doivent être encouragées et développées. We have a wealth of culture and creativity in Europe which needs to be fostered and developed.
  La Commission doit arrêter d'établir constamment de nouveaux obstacles avec une grande abondance d'idées et une tactique de retardement afin de ne pas nous communiquer les documents. The Commission must stop devising a wealth of new strategies and delaying tactics to withhold documents from us.
  Par conséquent, bon nombre de personnes considèrent l'accès aisé à l'internet et l'abondance d'informations disponibles en ligne comme une nécessité. As a result, many people view having easy access to the internet, and the wealth of information available online, as a necessity.
• richesse
  Nous avons créé la richesse en Europe en créant de la richesse. We created wealth in Europe by creating wealth.
  Il s'agit de richesses multilingues, de richesses multiculturelles. This is a multilingual wealth, a multicultural wealth.
  Les emplois et les richesses afflueront. The jobs and wealth will flow.
• profusion
  Ce rapport se révèle convaincant, tant par son format et sa clarté que par la profusion d’informations utiles qu’il renferme. What makes the report convincing is its format, its clarity and the wealth of useful information it contains.
  Nous voudrions toutefois préciser qu'il n'est pas de meilleur moteur pour une recherche fructueuse que la diversité et la profusion d'idées. We would, however, emphasise that diversity and a wealth of ideas provide the best impetus to successful research.
  Et tout d'abord, le rôle des États membres: le rapport exploite une profusion de chiffres et de statistiques sur les irrégularités chez certains États membres, et leur impact financier. Firstly, the role of Member States: the report makes use of the wealth of figures and statistics on irregularities by Member States, and their financial impact.
• prospérité
  Elles apportent emplois, prospérité et sécurité à la communauté locale. They create employment, wealth and security for the local community.
  Notre génération assiste à un transfert massif de prospérité et d'entreprise de l'Europe vers l'Asie. Our generation is witnessing an epical shift in wealth and enterprise from Europe to Asia.
  C’est, en définitive, ce qui aura le plus d’influence sur la richesse et la prospérité de nos concitoyens. This will ultimately have the biggest influence on the wealth and prosperity of our citizens.
• réussite
• salut
• succès
  Ils doivent faire en sorte que l'Europe compte dans le monde à la hauteur de son message, de sa richesse et de ses succès. They must ensure that Europe's stature in the world is equal to its message, its wealth and its successes.
  Elles disposent généralement des ressources humaines et matérielles qui permettent souvent d' avoir des productions à succès. They possess a wealth of human and material resources, which are often the prerequisite for successful productions.
  Si tout cela réussit, Monsieur le Président, nous pourrons affirmer que Tampere aura été un succès. Mr President, ladies and gentlemen, for many people the Internet has allowed access to a wealth of stored information.

Definition of wealth

• Riches; valuable material possessions
• Prosperity; well-being; happiness

Examples

• She brings a wealth of knowledge to the project

Related words

• wealthy
• commonwealth
• wealthiness
• wealthily
• wealth tax
• Commonwealth of Nations
• Commonwealth of Independent States
• Commonwealth of Australia
• Commonwealth Games