English-German translations for conditions

Bedingungen
Es muß also heißen "unter bestimmten Bedingungen" . So it has to be 'under certain conditions'. Weitere Bedingungen gab es nicht. There were no other conditions. Dies sind normale Bedingungen. These are the normal conditions.
Umstände
Werden im September die richtigen Umstände herrschen? Will the conditions be right in September? Wir freuen uns auf freie und gerechte Wahlen, wenn es die Umstände zulassen. We look forward to free and fair elections when conditions permit. Unsere finanziellen Umstände müssen offengelegt werden. Our financial conditions must be accounted for openly.