English-German translations for festival

Festdas
Herr Präsident! Fußball ist ein Fest. Mr President, football is a festival. Viele offizielle Feiern, Feste und Paraden finden in Gedenken an diesen Jahrestag statt. Many official celebrations, festivals and parades are taking place to commemorate the anniversary. Wir werden die Weltmeisterschaft zu einem Festival des Friedens und der Einheit für alle Völker der Welt gestalten. We will make them a festival in which all people around the world will take part for peace and unity.
FestivaldasJedes Jahr gibt es ein Winterfestival, ein Kidsfestival, ein Filmfestival. Every year, there is a winter festival, a kids' festival and a film festival. Daher habe ich ein eigenes Festival des europäischen Sports gefordert. I have called for an indigenous festival of sport in Europe. Unter widrigsten Umständen fand das Winterfestival statt. The winter festival took place even under the most adverse of circumstances.

fest
Herr Präsident! Fußball ist ein Fest. Mr President, football is a festival. Viele offizielle Feiern, Feste und Paraden finden in Gedenken an diesen Jahrestag statt. Many official celebrations, festivals and parades are taking place to commemorate the anniversary. Wir werden die Weltmeisterschaft zu einem Festival des Friedens und der Einheit für alle Völker der Welt gestalten. We will make them a festival in which all people around the world will take part for peace and unity.
FestspieldasSie hätten dann kein Trinkwasser mehr und in meiner Heimatstadt gäbe es keine Festspiele mehr, mit all den dramatischen Konsequenzen und noch viel mehr. You would then no longer have any drinking water and in my home town, there would be no more festival, with all the dramatic consequences that would involve, and much else besides.

Pertaining to a feast or feast-day. (Now only as the noun used attributively
An event or community gathering, usually staged by a local community, which centers on some theme, sometimes on some unique aspect of the community
fried cornbread

Dictionary