English-German translations for in good hands

• in guten Händen
  Solange Sie Kommissarin sind, ist die europäische Landwirtschaft in guten Händen. While you are Commissioner, European agriculture is in good hands.
  Ich möchte sagen, dass dieser Entwurf, da er in den Händen von Doris Pack lag, in guten Händen lag. I might say that when this proposal was in the hands of Doris Pack, it was in good hands.
  Letzte Bemerkung, verehrte Frau Ministerin Neyts-Uyttebroeck: Wir wissen ja die Europapolitik bei Ihnen in guten Händen. A final comment, Mrs Neyts-Uyttebroeck: We know that in your case European policy is in good hands.

Definition of in good hands

• Under the guidance of a capable being

Related words

• in good shape
• have too much of a good thing
• have a good eye for something
• it's an ill wind that blows nobody any good
• it's an ill-wind that blows nobody any good
• you can't have too much of a good thing