English-German translations for long live

es lebeEs lebe die Europäische Republik!Long live the European Republic! Es lebe das Europa der Völker! Long live the Europe of the people! Deshalb sage ich: „Es lebe die Verfassung!“ I therefore say ‘Long live the Constitution’!
hoch
Hoch lebe Europa, hoch lebe die Europäische Union! Long live Europe, long live the European Union! Ich näherte mich und fragte: "Warum steht auf Euren Schildern 'Hoch lebe Roth-Behrendt! ' und nicht 'Hoch lebe Fatuzzo! '?" I went up to them and asked them why they were carrying placards saying "Long live Mrs Roth Behrendt" and not "Long live Mr Fatuzzo". Frau Roth-Behrendt war gesund und führte ein Heer von Rentnern an, die Schilder mit der Aufschrift "Hoch lebe Roth-Behrendt! " trugen. Mrs Roth-Behrendt was in good health and leading an army of pensioners who were waving placards bearing the words "Long live Mrs Roth-Behrendt".

lang lebeLang lebe die Freiheit, lang lebe unser freies und demokratisches Land ... Long live freedom, long live our free and democratic country... Lang lebe die Technokratie in einer korporativen EU! Long live technocracy in a corporate EU! Lang lebe der Europäische Rat! Long live the European Council!

Dictionary