English-German translations for memoirs

MemoirenmonikkoIch werde es in meine Memoiren aufnehmen und Ihnen ein persönliches Exemplar übersenden. I shall commit them to my memoirs and I shall send you a personal copy. Wie Jean Monnet in seinen Memoiren sagt: "Wenn ich noch einmal anfangen könnte, würde ich mit Kultur beginnen." As Jean Monnet says in his memoirs, 'if I could start again, I would start with culture'. Ich sage Ihnen, dass Sie, wenn Sie einmal Ihre Memoiren schreiben, bedauern werden, was sie getan haben. I can tell you that when you come to write your memoirs, you will regret what you have done.

Dictionary