English-German translations for trout

ForelledieDas Virus, von dem man vermutet, daß es inzwischen in großen Teilen der Meeresumwelt endemisch ist, wurde in Wildlachs, Forelle und Aal festgestellt. Wild salmon, trout and eels have been found to carry the virus which now seems to be endemic even in the wider marine environment. Es ist jedoch bekannt, daß andere Arten wie Forellen, Aale oder Heringe das Virus in sich tragen können, ohne daran zu erkranken. It is, however, recognised that other species such as trout, eels or herring, may be carriers of the virus without being affected by it. Historisch gesehen hatte die Einführung von Arten wie Karpfen, Forelle usw. natürlich keine negativen Auswirkungen auf die Gebiete, in denen sie freigesetzt wurden. Historically, of course, for species such as carp, trout and so on, there proved to be no repercussions in the areas in which they were released.

Dictionary