English-Hungarian translations for merge

• beleolvad
• egybeolvad
• egybeolvaszt
• egybevon
• egyesít
  Ezeket a politikákat valamikor a jövőben egyesíteni kell. At one point in the future, these policies should be merged.
  Nem öncélú egyesítést szeretnék végrehajtani. It is therefore not my intention to merge for the sake of it.
  A javaslat ezért egyesít egyetlen irányelvben hét hatályos jogi aktust. That is why the proposal merges seven current legislative acts into one directive.
• egyesül
  Amikor a gépkocsi-, számítógép-, repülőgép- és acélgyártó cégek egyesülnek, új vagy megújult globális hatalmak törnek a felszínre. While car, computer, aircraft and steel companies merge, new or renewed global powers emerge.
  A Bizottság már elrendelte, hogy az egyesült vállalat számos céget privatizáljon Belgiumban és Franciaországban. The Commission has already ordered the merged company to hive off a number of operations in Belgium and France.
• fuzionál
• összefűz
• összeolvad

Definition of merge

• To combine into a whole
• To combine into a whole
• To blend gradually into something else
• The joining together of multiple sources

Examples

• Headquarters merged the operations of the three divisions.
• The two companies merged.
• The lanes of traffic merged.
• There are often accidents at that traffic merge.
• The merge of the two documents failed.

Related words

• merger
• emergency
• emerge
• emergent
• emergence
• submerge
• Lammergeier
• submerged
• emerged