English-Hungarian translations for muslim

muzulmánAz egyiptomi törvények szerint Shadia Nagui Ibrahim muzulmán, mert az apja valamikor muzulmán volt. Under Egyptian law, Shadia Nagui Ibrahim is a Muslim, because her father was once a Muslim. Véleményem szerint ez kedvezőtlen jelzés az európai muzulmánok számára. I think that sends a very bad signal to Muslims who are European. Miért van egyre nagyobb aggodalom a muzulmánok Európába való integrálódásával kapcsolatban? Why is there growing anxiety about the integration of Muslims in Europe?
muszlimA muszlimok rengeteget tesznek a muszlim kisebbségekért. Muslims do a huge amount for Muslim minorities. A négy tanú egyébként csak és kizárólag muszlim lehet. By the way, the four witnesses must be Muslims, not non-Muslims. Mi is támogatjuk a muszlim és más vallásos kisebbségeket. We support Muslim and other religious minorities.

mohamedánA zsidókról, keresztényekről és mohamedánokról van szó. This is about Jews, Christians and Muslims. Keresztények, mohamedánok, zsidók, vagy egyszerű aktivisták. They are Christian, Muslim, Jewish or lay activists. Mohamedánok és keresztények összefogtak - az első ilyen összefogás az ország történetében -, hogy közösen ítéljék el ezt a szörnyűséget. Muslims and Christians have united - a first in the country - to condemn this abomination.

Tensions remain high between Serbs, Croats, and Muslims in Bosnia and Herzegovina following the Dayton Agreement

Dictionary