English-Hungarian translations for portion

adagHiszen a javasolt támogatás csak heti egy adag gyümölcs szétosztását teszi lehetővé. In fact, the proposed subsidy allows the provision of only one portion of fruit one day a week. Az iskolagyümölcs-programnak nemcsak a 6 és 10 év közötti gyermekeket kell megcéloznia, és napi egy adag gyümölcsöt kell biztosítania a tanulók számára. A school fruit scheme should consist of a portion of fruit per pupil per day and not only be aimed at school children aged 6-10. Az egészséges és kiegyensúlyozott étrendhez naponta öt adag vagy kb. 400 g gyümölcsöt és zöldséget ajánlanak. Five portions per day, or around 400 g of fruit and vegetables, is the recommended daily allowance for a healthy and balanced diet.

Dictionary