English-Hungarian translations for scheduling

• ütemezés
  Azt az információt kaptam, hogy a Tanács elnöksége meghívást kapott, de ütemezési problémák adódtak, így nem lehet itt. I have been informed that the Council Presidency was invited, but it had scheduling problems and so is unable to be here.
  Kérdések merülnek fel a jelenlegi ütemezési időszakban a vidékfejlesztés és a regionális politika végrehajtása szétválasztásával kapcsolatban is. Questions must also be asked as to the dissociation implemented over the current scheduling period between rural development and regional policy.
  Én magam a zöld könyv kifejezést használtam, de ehhez még ellenőriznem kell a Bizottság munkaprogramjának tartalmát és ütemezését, és meg kell ezt vitatnom a kollégáimmal. I myself used the words 'green paper', but for that I need to check the content and the scheduling of the Commission's work programme and to discuss it with my colleagues.

Definition of scheduling

• A function in many aspects of industry, commerce and computing in which events are timed to take place at the most opportune time

Related words

• rescheduling
• production planning and scheduling
• vehicle scheduling control system