English-Hungarian translations for unbiased

pártatlanEzenkívül biztosítanunk kell, hogy a háborús bűnökkel kapcsolatos perek elfogulatlan és pártatlan módon folyjanak. Furthermore, we must ensure that war crimes trials are unbiased and impartial. A jelentés célja egy pártatlan tanulmány készítése volt, ami sajnálatos módon nem sikerült neki. The purpose of the Goldstone report was to undertake an unbiased study, but, regrettably, it failed in that. Arra kértük az ázsiai országokat, gyakoroljanak nyomást a burmai hatóságokra, és győzzék meg őket arról, hogy a nemzetközi humanitárius segítség természetéből fakadóan pártatlan és elfogulatlan. The Asian countries have been invited to influence the Burmese authorities and to convince them that the nature of the international humanitarian aid is neutral and unbiased.

Dictionary