English-Italian translations for glimpse

intravedereSiamo stati sensibilizzati a una serie di aspetti e, a mio avviso, abbiamo anche iniziato a intravedere alcune vie d'uscita. We have been made aware of the problems and we have also, I think, glimpsed certain possibilities. Il Parlamento ha sempre lottato su questo argomento, tanto che potremmo almeno intravedere una data futura in cui si porrà fine all'opt-out. Parliament has always fought on this issue so that we could at least glimpse a future date when the opt-out will end. Finalmente si comincia ad intravedere quel mercato unico ferroviario che è stato pensato fin dal 1957 con il primo trattato ma che ancora non abbiamo conseguito. We are at last beginning to glimpse that single railway market envisaged by the first Treaty, back in 1957, but which has still not been achieved.
occhiata

I only got a glimpse of the car, so I can tell you the colour but not the registration number
I have only begun to glimpse the magnitude of the problem.

Dictionary