English-Italian translations for heritage

• eredità
  È necessario salvaguardare questa eredità culturale. This cultural heritage must be preserved.
  Malta ha anche un'eredità profondamente europea. Malta also has a profoundly European heritage.
  L'inquinamento, ad esempio, è un'eredità comune che ci riguarda tutti. Our pollution is a common heritage which we all have.
• patrimonio
  Marchio del patrimonio europeo (discussione) European Heritage Label (debate)
  Patrimonio mondiale, culturale e naturale World cultural and natural heritage
  Fanno parte del nostro patrimonio rurale. They are part of our rural heritage.
• retaggio
  Vogliamo inoltre includere anche il nostro retaggio industriale. We also want to include our industrial heritage.
  E' tutto parte de nostro retaggio culturale comune. This is all part of our common cultural heritage.
  "Patrimonio" non è il termine esatto, poiché designa il retaggio. 'Heritage' is not the right word to use because of its significance.

Related words

• heritage language
• heritage interpretation
• World Heritage
• cultural heritage
• World Heritage Site
• intangible cultural heritage
• cultural heritage management
• common heritage
• World Cultural Heritage