English-Italian translations for imaginative

fantasiosoIl Consiglio ha senza dubbio interpretato l' accordo in modo fantasioso. The Council's interpretation of the gentlemen's agreement is certainly imaginative. La invito a includere un progetto fantasioso e modernizzatore come questo: burka in cambio di automobili per le donne afghane. I encourage you to include this very imaginative, innovative project: burkas for cars for Afghan women. Deploro che il Commissario sia stato coinvolto ancora una volta in un fantasioso, e in questo caso appassionato, intervento. I regret that the Commissioner has once again become involved in an imaginative and, in this case, passionate intervention.
genialeSi trattata di una proposta geniale del governo precedente cui quello attuale ha dato seguito. It was an imaginative proposal by the last government, which has been continued by the present one.

Dictionary